.menu        { border-top:1px solid #808080; border-bottom:1px solid #808080; padding-top:4px; padding-bottom:4px; margin-left:1em; padding-left:1em }
.menu li     { display: inline; margin-right:1em }